Valóra vált álom

posted in: egyéb | 0

 Amikor nyár elején nővéremmel egy színházi előadás után azon beszélgettünk, milyen jó lenne, ha egy színésznek készíthetnék táskát, még magam se hittem el, hogy ez egyszer tényleg valóra válik.

  Szabó Győző színészi alakítását mindketten nagyon szeretjük, így nem volt kérdés ki az, akit szeretnénk felkérni a feladatra. Nővérem fel is vette a kapcsolatot Győzővel.

 Legnagyobb örömömre tetszettek neki az általam megálmodott és elkészített Husew táskák. Egy személyes találkozót beszéltünk meg a részletek kidolgozására, átbeszélésére. 

 A következő hónapok lázas tervezéssel, és anyagbeszerzéssel teltek. Minden táskánál fontos szempont számomra, hogy a gazdája szeresse a megálmodott darabot. Annak minden részlete passzoljon hozzá, mert hiszem, hogy csak így lesz tökéletes „társa”.

 Izgatottan, és nagy lelkesedéssel vágtam bele. Bízva abba, hogy amit kigondoltam, és amilyen instrukciókat Győző is adott, sikerül egy teljesen rászabott darabot alkotni.

 A táska elkészült, és úgy gondolom elnyerte tulajdonosa tetszését. Óriási megtiszteltetés és öröm, hogy ezt a táskát elkészíthettem.

 

Köszönöm Győző!

 

During the summertime, and at the end of a theatrical play, my sister and I were talking about how great it would be to create a bag for an actor.. At that moment it was just a thought, but it actually became a dream come true.
Győző Szabó is a Hungarian actor we are really fond of, so there was no doubt of the chosen one.
My sister contacted him, and we were glad to know that he liked the Husew bags in general, so we arranged an appointment to get to know him and discuss in more details.
The next few months were a model drawing and fabric hunting challenge for me. I strongly believe that it is a very important aspect that every bag I create is loved by his owner. To love the bag’s every detail on it so that they can think of them as being the perfect “companion”.
I was really excited and enthusiastic about it. Based on my thoughts as well as the ideas and the styling preferences and instructions given by Győző, we manage to create a bag that is really “designed for him”.
As soon as the bag was ready and handed to its owner, I could tell that it had won Győző’s heart and mind. It was a pleasure to work on this bag and a great honor for me that I was trusted with this challenge.
Thank you Győző!